L'objectif de ce site est d'apporter à mes patients un complément utile à l'information que je leur donne pendant la consultation d'acupuncture et d'enrichir leur expérience dans ce domaine. Ainsi pourront-ils, lors de notre prochaine rencontre, mieux percevoir le sens et les effets des soins qui leur sont prodigués et m'interroger à volonté à leur propos. Ces pages, exemptes de toute publicité, ont été réalisées par mes soins sans aucune aide financière.
Ziel dieser Webseite ist es, über die Akupunktursprechstunde hinaus, meinen Patienten eine ergänzende, nützliche Information zukommen zu lassen, und ihre Erfahrung auf diesem Gebiet zu bereichern. So werden sie bei unserem nächsten Treffen Sinn und Effekt der Behandlung besser wahrnehmen, und mich nach Belieben darüber fragen können. Die folgenden Seiten sind frei von jeglicher Werbung und wurden von mir ohne finanzielle Unterstützung entwickelt. |